IME辞書の入れ替え

このフォルダにある次のファイルを上書きする
C:\Users\{user name}\AppData\Roaming\Microsoft\IME\15.0\IMEJP\UserDict

imjp15cu.dic
imjp15cu.dic_bak


ファイルを置き換えて、PC再起動すると、辞書に反映されている。
support.hp.com


google日本語入力を使った医学用変換辞書の配布などの事例はある。
ja.osdn.net

そもそも辞書には色々あるようで、

「ユーザー追加辞書」と、
「自動学習辞書」は、機能もデータも別物みたいです。

ユーザー追加辞書の中身を自動学習辞書が自動学習してしまうようで、、、ユーザー追加辞書を変更しても自動学習辞書には変更前のデータが残り続けてしまう。(上手く説明できないけど。)